|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Lianella Livaldi Laun – Lilith im Transit. Lianelle Livaldi Laun erinnert mit ihrem Buch "Lilith im Transit" an die weibliche Urkraft, die in jedem Menschen schlummert, aber verdrängt werden musste. Da, wo Lilith in unserem Horoskop steht, sind wir aus dem Paradies vertrieben worden; hier durften wir nicht so sein, wie wir sind. Aufgrund von Regeln, Normen und Gesetzen mussten wir einen wichtigen Teil unserer Grundantriebskraft abspalten, um in dieser Gesellschaft funktionieren zu können. Damit fehlt uns ein wichtiges Werkzeug für ein wirklich lebendiges Leben. Diese verdrängte leidenschaftliche, schöpferische Energie steht jedem zur Verfügung, der die Lust verspürt, sein Leben zu verändern, und der nicht immer nur angepasst funktionieren will - wie es die patriarchale Gesellschaft von uns fordert. Diese Kraft lebendig zu machen und frei zu setzen, erfordert Mut und geht möglicherweise mit Verlusten, Einsamkeit, Ablehnung und Trennung einher. Lilith im Transit aktiviert wichtige Lebensprozesse, die uns manchmal auf drastische Weise mit der Befreiung von unechten Verhaltenweisen konfrontieren. Hier dient Lilith im Transit als Auslöser und setzt die Thematik frei, die im Horoskop angezeigt ist. Sich diesem Prozess zu stellen ist nicht leicht. Die meisten von uns fürchten sich davor, mit dieser Urkraft in uns in Berührung zu kommen. Dieses "Wilde", Unangepasste projizieren wir allzu leicht auf andere, die uns eigentlich zeigen, wo wir nicht wir selber sein konnten und bis heute diese Ausdruckskraft verdrängt haben. Diese Erkenntnisse gehen mit Angst, Schmerz, Wut, Verweigerung und Trennung einher. Wenn Lilith im Transit einen anderen Planeten in unserem Horoskop aktiviert, werden all die Themen und Energien, die hiermit im Zusammenhang stehen, wiederbelebt und verlangen nach Lösung und Integration. Es geht um all das, was wir unterdrücken mussten, um in einer frauenfeindlichen Gesellschaft nicht unterzugehen. Es geht darum, auf faule Kompromisse zu verzichten, mit denen wir bisher unsere lebendigen Seiten erstickt haben. Wir müssen lernen, unser Leben selbstbestimmt in die Hand zu nehmen und selbst entscheiden, was gut für uns ist. Wir müssen uns für die Freiheit entscheiden, wir selbst sein zu dürfen. Die Konfrontation mit dem Schwarzen Mond führt uns zur Erkenntnis über unser wahres Wesen. Bei Lilith geht es auch immer um Sexualität. Deshalb verkörpert sie in der Astrologie die Thematik Mann-Frau-Beziehung mit all ihren Schattenseiten. Zum Zeitpunkt des Transits sehen wir uns deshalb Konflikten ausgesetzt, die eine neue Definition der Rolle innerhalb der Partnerschaft von uns verlangen. Das gilt auch für homosexuelle Beziehungen, denn die Konflikte, die in solchen Lebensgemeinschaften entstehen, berühren die gleiche Problematik wie in heterosexuellen Beziehungen. Die Transite von Lilith versprechen harte Kämpfe, Brüche und Einsamkeit innerhalb einer Partnerschaft. Mit Sexualität sind immer auch Ängste verbunden, die in verschiedenster Form beim Transit von Lilith wieder wach werden. Während eines Lilith-Transits haben Menschen, die ein "normales" heterosexuelles Leben führen, obwohl sie sich zum gleichen Geschlecht hingezogen fühlen, möglicherweise die Chance, sich dieser Tendenz zu stellen und können den Mut finden, ihre Sehnsüchte Realität werden zu lassen. Das sind die Grundthemen, die Lianella Livaldi Laun in ihrem Buch Lilith im Transit beleuchtet. Sie beschreibt klar und einleuchtend, oft mit unverblümter Offenheit und Tiefgründigkeit, welche Dynamiken beim Lilith-Transit freigesetzt werden. Das gilt ganz besonders, wenn Themen (Planeten) aktiviert werden, die im Horoskop bereits angelegt sind und nun aufgrund eingreifender Erlebnisse eine Klärung verlangen, die Licht ins Dunkel bringen. Sie beschreibt nicht nur die Spannungsaspekte und harmonischen Aspekte zu Planeten und den Hauptachsen, die Lilith bildet, sondern auch, wie sie sich in jedem Haus auswirkt, das sie transistiert. Bereits beim Lesen dieses Buches finden wir ein Stück der Urkraft in uns wieder. Schon immer galt Lilith in der klassischen psychologischen Astrologie als Katalysator für mächtige Auslösungen im Radix-Horoskop. Ein anregendes Leseerlebnis, dass uns mehr als ahnen lässt, welche Zwänge wir endlich ablegen müssen, um wir selbst sein zu können. Ein Buch, dass uns Mut einflößt, die Dinge anzupacken und zu verändern. Darüber hinaus bietet es mit seinen Deutungshinweisen dem Astrologen in der Praxis wertvolle Ansatzpunkte, um bei der Lilithproblematik eines Klienten zum Kern vorzudringen. Brigitte Talke |
 |
|
 |
||
|
„Transite und Träume" ein interessantes Thema das Lianella Livaldi Laun in
ihrem neuesten Buch aufgreift zumal sich die meisten Menschen kaum an
ihre Träume erinnern können, was Menschen mit einem Krebs- oder Fische
Mond kaum passieren kann, denn der neigt zu einem intensiven Traumleben.
Unsere Träume haben also u.a. etwas mit der Mond-Konstellation zu tun.
Aber auch das 12. Haus und Neptun, der "Herr der Träume" spielt eine
einflussreiche Rolle. Bei entsprechenden Transit-Auslösungen wird unser
Traumleben, unser Unterbewußtsein aktiviert. Verdrängte oder nicht gelebte
Anlagen werden in Erinnerung gerufen und wollen bearbeitet werden. Anhand
zahlreicher aus ihrer jahrelangen astrologischen Praxis erläutert Lianella
Livaldi Laun auf sehr lebendige und persönlicher Weise, welche Transite
was bewirken , welche Themen angesprochen werden und wie wir unsere Träume
besser verstehen bzw. wie wir anhand unserer Träume unsere Transite erleben.
Dieses praktische Arbeitsbuch gibt sehr viele konkrete Anregungen, um
kreativ mit Transiten und Träumen umzugehen. |
|
„Transite und Träume“ (Sogni e transiti astrologici) un tema interessante che Lianella Livaldi Laun tratta nel suo nuovo libro. La maggior parte delle persone dimentica i propri sogni, ma questo non accade a chi nel suo oroscopo ha un´alta percentuale di valori-acqua. I nativi con la Luna nei Pesci o nel segno del Cancro tendono ad avere un´accentuata attivita´onirica. I nostri sogni dunque sono legati agli aspetti lunari. Ma anche la casa dodicesima e Nettuno il signore dell´inconscio sono fattori fondamentali da analizzare a questo proposito. I transiti astrologici possono attivare la nostra vita onirica. Lati rimossi e non vissuti della personalita´ci appaiono nei nostri sogni durante l´influsso di importanti transiti planetari. Servendosi di suggestivi esempi tratti dall´esperienza e dalla profonda conoscenza in campo astrologico, l´autrice interpreta nel suo modo fresco e personale i sogni dei suoi clienti servendosi della simbologia astrologica legata ai transiti attuali. In questo libro impariamo attraverso i sogni ad interpretare i transiti. Questo pratico libretto ci offre molti spunti interessanti su come lavorare in modo creativo sia con i sogni che con i transiti planetari. Beatrix Braukmüller in „Sternzeit“ 1/2000. Casa Editrice Chiron, anno di pubblicazione 1999 |
 |
||
|
Lianella Livaldi Laun gehört inzwischen zu den bekannten Autorinnen der psychologischen Astrologie. Sie schreibt gleichermaßen kompetent über so unterschiedliche Themen wie z.B. Lilith, den Schwarzen Mond oder die Technik der Solarhoroskope. Die Vielseitigkeit und der weite Horizont der professionellen Beraterin machen ihre Bücher spannend. Nun hat sie ein neues Buch geschrieben, vielleicht ihr bestes, und es handelt von „Liebe und Eifersucht". Eifersucht, dies wird beim Lesen schnell deutlich, ist keine Eigenschaft, die man einfach hat. Sie entsteht in einem psychologischen und biographischen Prozeß. Livaldi Laun zeigt auf, wie in der Kindheit die Wurzeln gelegt werden für Vertrauen oder Mißtrauen, wie vor allem die Geschwister-Situation prägent werden kann. Dreiecksbeziehungen in der Kindheit können so zum unbewußten Beziehungsmuster werden. Es fehlen auch nicht ein paar kluge Bemerkungen zur Situation der Einzelkinder. Die Betrachtungsweise der Autorin ist nicht statisch: Zwar liest sie aus bestimmten Radixkonstellationen die Neigung zu Eifersucht und belegt dies mit eindrücklichen Beispielen. Trotzdem wird die Eifersucht nicht als unveränderbar beschrieben. Sie entstand in bestimmten konkreten Situationen, und so kann sie - bei entsprechender Bemühung - auch wieder verändert werden. Die Fragestellung des Buches ist nicht: Welche Personen sind der Eifersucht ausgeliefert, sondern: Wie können wir konstruktiv mit ihr umgehen? Da ist auch von positiver Eifersucht die Rede, von konstruktiver Rivalität, welche die Persönlichkeit und Identität stärken kann. An Beispielen wird aufgezeigt, wie eine leidenschaftliche und eifersüchtige Anlage auch kreativ gelebt werden kann. Wie schon in ihren ersten Büchern erläutert Livaldi Laun solche komplexen psychologischen Zusammenhänge in einer sehr klaren Sprache. In speziellen Kapiteln werden Themen behandelt wie Haßliebe, symbiotische Beziehungen, Chiron und Eifersucht und - besonders aufschlußreich - der Zusammenhang von Täter und Opferrolle. Letzteres dürfte für astrologische Beraterinnen und Berater ein wertvoller Hinweis sein. Wer dieses Buch liest, um an sich selbst zu arbeiten, erhält hier nicht den billigen Tip, weniger eifersüchtig zu sein, sondern wird aufgefordert, mehr Selbstwert zu entwickeln: Je stabiler unsere Selbstachtung wird, desto leichter werden wir in der Lage sein, die von uns geliebte Person wirklich zu schätzen, und wir werden lernen, ihr zu vertrauen. Danach können wir wiederum Liebe und echte Zuneigung erfahren (S. 146). Ein unentbehrliches Buch für alle, welche die Prozesse von Liebe und Eifersucht besser verstehen wollen.
Ernst Ott, Karlsruhe Lianella Livaldi Laun „Liebe und Eifersucht”, Chiron-Verlag, Mössingen, 1997 erschienen im Meridian 2/1998 |
|
Lianella Livaldi Laun appartiene ormai agli autori piu´famosi nel campo dell´Astrologia psicologica. Scrive in modo sempre molto competente su svariati argomenti tra i quali Lilith o la tecnica interpretativa della rivoluzione solare. In ogni libro di Lianella traspare la sua versatilita´e il suo vasto orizzonte. Ogni libro e´una piacevole scoperta. Adesso essa ha pubblicato un nuovo libro che secondo me e´il suo migliore lavoro „Liebe und Eifersucht“ (amore e gelosia). La gelosia – come ben presto si comprende dal testo – non e´una qualita´che innata. Essa si sviluppa attraverso un complesso processo psichologico e biografico. Lianella Livaldi Laun ci mostra nei suoi esempi come il seme della fiducia o dela sfiducia negli altri gia´viene posto durante la fanciullezza. Per esempio gia´alla nascita di un fratellino a seconda di come si comportano i genitori nei confronti di esso. I triangoli nella fanciullezza si trasformano in comportamenti e modelli inconsci che ci influenzano durante le nostre relazioni da adulti. Non mancano in questo libro u paio di indicazioni azzeccate sulla situazione del figlio unico. Il modo di avvicinarsi a questa tematica da parte dell´autrice non e´statico: essa riconosce nella struttura della carta natale la tendenza alla gelosia, ma non giudica questo sentimento privo della facolta´di trasformarsi. Esso si manifesta in situazioni particolari, ma con buona volonta ed autocoscienza si puo´modificare o trasformare. Lo scopo di questo libro non e´quello di puntare il dito sulle persone che tendono alla gelosia servendosi dell´Astrologia, ma come confrontarsi costruttivamente con essa. Nel libro si parla anche di gelosia costruttiva, quella che nasce da un sano senso di competizione avente lo scopo di rafforzare l´identita´personale. Attraverso gli esempi Livaldi Laun descrive come una tendenza alla passionalita´possa essere trasformata in una potenzialita´creativa. Come in tutti i suoi libri l´autrice descrive complesse strutture psicologiche in modo fresco e molto comprensibile. In alcuni capitoli vengono trattati temi come: l´odio/amore, le relazioni simbiotiche, Chirone e la gelosia. Particolarmente interessante e´la descrizione della dinamica carnefice/vittima. Utilissima a chiunque lavori come consulente astrologico. Per coloro che leggono questo libro per lavorare su se stessi, l´autrice non offre consigli standard da manuale. Essa incita a rafforzare il debole senso del Se. Piu´esso e´stabile, piu´diventa facile amare e stimare anche la persona che ci vive accanto e ricevere da essa vero affetto. Dunque un libro che non deve mancare nella biblioteca di chi vuol meglio comprendere la dinamica tra l´amore e la gelosia. Ernst Ott, Karlsruhe Chiron Verlag, Mössingen 1997 |
|
|
||
|
„Jahresthemen im Horoskop. Das Solar in sieben Schritten" Leichter Einstieg in die Solardeutung Was ein Solar ist und wozu es dient, ist mir längst bekannt. Doch bei der Deutung hatte ich immer wieder Schwierigkeiten. Und das, obwohl ich weiss, dass ein Solar genauso wie ein Radix und auch stets mit dem Geburtshoroskop zusammen gedeutet wird. Da kamen mir die praktischen Hinweise in Lianella Livaldi Launs Buch Jahresthemen im Horoskop sehr gelegen, zumal die Autorin sowohl Chiron und Lilith als auch Partnerschaftsastrologie miteinbezieht. Klar und einfach beschreibt sie, wie sie in sieben Schritten an die Solar-Deutung herangeht: Zuerst interpretiert sie die Solar-Sonne, die den Individuationsprozess, auf den es im entsprechenden Jahr ankommt, symbolisiert. Dann betrachtet sie den Solar-Aszendenten und seinen Herrscher, wobei sie jedesmal die Aspekte und die Häuserposition im Radix miteinbezieht. Im vierten Schritt schaut sich die Autorin die aufsteigenden, dominanten Planeten im Solar an, also jene Gestirne, die beim Solar-Aszendenten stehen. Anschliessend vergleicht sie das Solar mit dem Radix, um herauszufinden, ob sich Konstellationen aus dem Geburtshoroskop im Jahreshoroskop wiederholen was für einen Aspekt die betroffenen Planeten dabei zueinander bilden, ist nicht relevant. Im sechsten Interpretationsschritt überträgt Livaldi Laun die Solarplaneten in die Radixhäuser und analysiert deren Aspekte zu den Radixplaneten. Die Autorin illustriert die sieben Deutungsphasen anhand verschiedener Beispiele aus ihrer Beratungspraxis. Der Leser erhält einen leicht nachvollziehbaren Einstieg in die Solartechnik und wird im Anhang des Buches auch in die Berechnungsmethode eingeführt. Ein nützliches Praxisbuch für alle Neugierige, die kein kochbuchartiges Nachschlagewerk mit Deutungsvorschlägen erwarten, die aber zum Beisiel während einer Zugfahrt die Zeit sinnvoll nutzen wollen und sich gleichzeitig die Solarmethode per Schnellkurs aneignen möchten. Beate Fratzer |
 |
Questo libro e´stato pubblicato in italiano per le Edizioni Federico Capone, Torino con il titolo: „La rivoluzione solare, intepretazione e Metodo” Questo lavoro ci da la possibilita´di approfondire l´interpretazione del metodo della rivoluzione solare. Questo metodo mi e´familiare, ma ho avuto sempre delle difficolta´ad interpretarlo. Cosi´i pratici consigli di Lianella Livaldi Laun mi sono stati di molto aiuto. Soprattutto perche´essa interpreta non solo i valori tradizionali, ma dedica ampio spazio anche all´interpretazione di Lilith e Chirone nella rivoluzione solare. Il libro inizia con l´intepretazione del Sole che simboleggia il processo di individuazione. In questo caso la rivoluzione ci rivela le esperienze che servono a tale processo. Poi interpeta l´ascendente di rivoluzione e il suo signore, integrando sempre pero´anche gli aspetti che quest´ultimo forma nel radix. Nel capitolo quarto essa intepreta il significato dei pianeti dominanti della rivoluzione, in particolare gli astri che si congiungono all`AS di rivoluzione e interpreta gli aspetti che nei due temi si ripetono. In questo caso non conta che tipo di aspetto due pianeti formino, ma molto importante e´che essi entrino di nuovo in contatto tra loro nell´anno analizzato nella rivoluzione. Segue un capitolo dedicato agli aspetti sinastrici tra radix e rivoluzione solare. L´autrice illustra in modo vivace settte passi interpretativi servendosi di svariati esempi del suo archivio personale. Il lettore che si avvicina per la prima volta a questo metodo lo apprende senza grandi sforzi e alla fine del libro vengono illustrati i calcoli matematici per erigere la rivoluzione solare. Questo manuale non deve mancare a chi desidera imparare o approfondire questo metodo prognostico. Beate Fratzer da „Astrologie Heute” Nr. 77 Febr./Marzo 1999 |
|
|
||
|
„Astrologie des Schmerzes" Seit einigen Jahren nimmt die Beschäftigung mit "Lilith" einen festen Platz in der Astrologie ein. Hielt die traditionelle Astrologie, so uebrigens auch noch Alfred Fankhauser in seinem bekanntesten Werk, „Das wahre Gesicht der Astrologie", Lilith fuer einen realen, aber nur selten gesichteten Himmelskörper, so ist „Lilith", der „schwarze Mond" nach modernen astrologisch-astronomischen Verständnis der zweite Brennpunkt der elliptischen Mondbahn um die Erde. Die Erde selbst ist der andere Brennpunkt. Lilith ist also ein sensitiver Punkt, oberflächlich etwa dem Mondknoten vergleichbar. Lianella Livaldi Laun, italienische Astrologin, die jedoch seit Jahren in Deutschland praktiziert und im vergangen Jahr mit dem Buch „Liebesbeziehungen im Horoskop" (Ebertin Verlag, Freiburg/Breisgau) hervorgetreten, ist im deutschsprachigen Raum die erste Astrologin, die sich intensiv mit Lilith beschäftigt hat. „Im Geburtshoroskop konfrontiert uns Lilith mit dem Schmerz, und sie will uns dazu bewegen, diesen anzunehmen. Wir neigen alle dazu, dem Leiden auszuweichen und wollen es nur ungern akzeptieren. Befinden wir uns in schmerzlichen Situationen, so erleiden wir sie und fuehlen uns als Opfer der Umstände. Lilith fuehrt uns jedoch durch die Begegnung mit dem Schmerz zu Selbsterkenntnis und innerem Wachstum". Lianella Livaldi Laun deutet Lilith ausfuehrlich und an zahlreichen Beispielhoroskopen in diesem Sinn. Lilith ins Horoskop einzutragen und die Lilth-Transite mitzuberuecksichtigen heißt, bestimmte Schattenseiten und zugleich Reifungsaspekte im individuellen Horoskop stärker als bisher zu beruecksichtigen. Schmerz - das könnte im Prinzip auch ein Mars- oder Saturn-Aspekt sein. Doch in Lilith fehlt das Aggresive, Zerstörerische, das den Mars- und Saturn-Aspekten oft eignet. Lilith ist viel eher Hinnahme, Ergebenheit - und dadurch wird Lernen und letztlich Reifung und Überwindung möglich. Lianella Livaldi Laun gebuehrt das Verdienst, eine ebenso handliche wie eingängige und nutzbare Monographie ueber Lilith und deren rechte astrologische Deutung vorgelegt zu haben. Christoph Schubert-Weller Lianella Livaldi Laun: „Lilith, Die Begegnung mit
dem Schmerz". erschienen in Astro Venus 10/94 |
 |
L´Astrologia del „dolore“ Da alcuni anni Lilith ha acquistato un importante ruolo nella tradizione astrologica. Questo fattore gia´da tempo trattato dagli astrologi italiani e francesi ha risvegliato l´interesse nei paesi di lingua anglosassone. Gia´Alfred Fankhauser descrive Lilith nel suo lavoro „Das wahre Gesicht der Astrologie“ come un punto reale, ma raramente visibile. L´Astrologia moderna riconosce Lilith nel secondo fuoco dell´ellisse lunare. La terra stessa e´l´altro fuoco. Dunque Lilith e´un punto sensitivo, paragonabile ai nodi lunari. Lianella Livaldi Laun e´un´astrologa italiana che da molti anni risiede e lavora in Germania. Dopo il suo primo libro „Liebesbeziehungen im Horoskop“ pubblicato dalla casa editrice Ebertin essa ha pubblicato il suo secondo libro dedicato a Lilith la Luna Nera. Lianella e´la prima astrologa che si e´dedicata in Germania allo studio e all´ approfondimento di questa tematica. „Lilith nel nosro tema natale ci confronta con situazione dolorose e ci incita a confontarsi con esse. Tutti noi tendiamo ad evitare il dolore, cerchiamo di rimuoverlo o di schivarlo. Se ci troviamo coinvolti in situazioni dolorose tendiamo a sentirci vittime passive della sorte o del nostro prossimo. Lilith ci spinge attraverso il confronto con il dolore verso l´autocoscienza e di conseguenza verso la crescita interiore.“ Lianella Livaldi Laun interpreta in modo acurato i molteplici esempi contenuti in questo libo con maestria,sempre seguendo questo tipo di discorso.Lavorare con Lilith nel tema natale e con i transiti astrologici significa confrontarci con i temi-ombra della personalita´e contemporaneamente crescere ed evolversi. La confrontazione con il dolore rende possibile questo processo. Le tematiche di Lilith potrebbero essere paragonate ai principi di Marte e di Saturno, ma alla Luna Nera manca quella´aggressivita´ repressa che si ritrova nelle tematiche del pianeta Marte in aspetto a Saturno. Lilith ci aiuta ad impare ad accettare le fasi della vita piu´dolorose, a viverle come un processo di crescita interiore. Lianella ha il merito di aver scritto un´interessante monografia su Lilith correlata a un interessante intepretazione astrologica.
Christoph Schubert-Wellert Lianella Livaldi Laun „Lilith, l`incontro con il dolore. Astrologia della Luna Nera“ Chiron Verlag, Mössingen 1994 sPubblicato in Astro Venus 10/94 |
|
|
||
|
„Liebesbeziehung im Horoskop" Was ist wohl das Lieblingsthema einer Astrologin, deren Sonne in Konjunktion mit dem Deszendenten steht? - Natürlich die Partnerschaftsastrologie! Lianella Livaldi-Laun ist „Geprüfte Astrologin DAV" und hat in der Vergangenheit viel in deutschen und italienischen Fachzeitschriften publiziert. Ihr jetzt herausgekommenes erstes Buch heißt Liebesbeziehungen im Horoskop. Im ersten Teil untersucht die Autorin die Aussagefähigkeit des Geburtshoroskops in Partnerschaftsfragen. Das Radix zeigt uns, zu welchem Verhalten wir in Liebesdingen neigen, welche Vorlieben und Abneigungen wir entwickeln. Livaldi-Laun beginnt ihren astrologischen Streifzug mit der Untersuchung tiefenpsychologischer Aspekte: Wie prägen Kindheitserfahrungen unsere spätere Partnerwahl? Welche Rolle spielt das allgemeine familiäre Klima? Welche Funktion haben Projektionen? All diese Themen werden astrologisch illustriert durch Fälle aus der Praxis - auch Elemente des eigenen Horoskops spart die Autorin dabei nicht aus. Anschließend wird das Geburtshoroskop unter bestimmten Blickwinkeln betrachtet: der männliche Archetyp im weiblichen Horoskop, der weibliche Archetyp im männlichen Horoskop, Planeten im 7. Haus, im Horoskop führendes und am schwächsten vertretenes Element, Elemente die im Horoskop gleichstark vertreten sind, Planeten in einem oder mehreren Spannungsaspekten, isolierte Planeten, die Rolle Saturns in der Partnerschaft, ähnliche Konstellationen in Geburtshoroskopen von Partnern. Im zweiten Teil wird dem Leser die Synastrie nähergebracht: Livaldi-Laun zeigt, wie man Listen der gegenseitigen Aspekten anfertigt und damit umgeht. Besonderen Wert legt sie dabei auf die Feststellung, dass vor einer Synastrie die Geburtshoroskope wirklich vom Interpreten verstanden sein müssen, weil sonst Fehldeutungen entstehen können. Auch in diesem Teil untersucht die Autorin die Rolle Saturns (im Partnervergleich). Der dritte Teil befasst sich mit dem Komposit und einem praktischen Beispiel dazu. Die Art der Deutung orientiert sich eng an dem Vorbild von Robert Hand. Im vierten Abschnitt wird das in den vorigen Teilen Gesagte plastisch illustriert an der Beziehung zwischen Henry Miller und Anais Nin. Die Analyse der Einzelhoroskope, die Synastrie und das Komposit liefern hierzu nahezu identhische Informationen Livaldi-Laun betont jedoch, dass dies häufig nicht der Fall ist! Leider bzw. zum Glück (!) funktioniert Astrologie nicht immer nach Kochbuchrezepten, und so muss man dem einfühlenden Gespräch zwischen dem Astrologen und den Ratsuchenden einen hohen Stellenwert einräumen, um dem kosmischen Schlüssel auf die Spur zu kommen. - Ohne Zweifel merkt man diesem Buch an, dass es kein Produkt geistigen Wiederkäuens ist, sondern aus der Praxis heraus entstanden ist. Die vielen Fallbeispiele verdeutlichen den theoretischen Teil in hohem Maße. Thomas Schäfer aus "Astrologie heute" Nr. 46 , Dez 1993/Jan 1994 |
 |
„Liebesbeziehung im Horoskop" Quale e´il tema preferito di un´astrologa con il Sole in congiunzione al discendente? Naturalmente l´astrologia di relazione. Lianella Livaldi Laun e´astrologa diplomata e pubblica in svariate riviste astrologiche. Il suo primo libro si intitola „Liebesbeziehung im Horoskop”. Nella prima parte di esso l´autrice ci insegna a riconoscere dall´analisi degli oroscopi singoli la capacita´di amare e di relazionare dei due partners. E come riconoscere i fattori che simboleggiano i bisogni intimi e fisici dei consultanti. Il Radix ci rivela il nostro comportamento nelle questioni affettive e i valori riguardo alla vita di relazione, cosi´come le nostre preferenze e le nostre avversioni. Lianella Livaldi Laun nella prima parte del libro analizza a livello psicologico le esperienze dell´infanzia che influenzano la vita affettiva nel corso della nostra esistenza. Come ci influenzano i rapporti con i genitori nella scelta del partner? Che funzioni hanno le proiezioni? A queste domande essa risponde illustrando egregiamente svariati casi del suo archivio personale. Essa interpreta la carta natale sotto diversi punti di vista: gli archetipi maschili e femminili, i pianeti nella settima casa, gli elementi piu´forti e quelli carenti o quelli allo stesso modo dominanti, i pianeti che formano aspetti dinamici, i pianeti isolati e il ruolo di Saturno nella relazione interpersonale. Essa da spazio anche alle tematiche simili che si ripetono negli oroscopi delle due persone interessate. Nella seconda parte del libro viene dato spazio alla sinastria. Essa tiene molto a precisare che la sinastria deve essere interpretata con grande sensibilita´dall´astrologo onde evitare interpretazioni sbagliate o generiche. Anche in questa parte del libro viene trattato accuratamente il ruolo del pianeta Saturno. Nella terza parte con esempi molto azzeccati Lianella Livaldi Laun interpeta l´oroscopo integrato secondo Robert Hand. La quarta e ultima parte e´una sintesi di cio´che e´stato illustrato nelle prime tre parti. Essa intepreta con maestria la relazione tra Anais Nin und Henry Miller. L´analisi dei singoli oroscopi, della sinastria e del composit portano in questo caso a simili risultati, ma Lianella Livaldi Laun ci tiene a precisare che non sempre e`cosi`. Per fortuna l ´interpretazione astrologica non funziona se consultiamo solamente i cosidetti ricettari, ma e´il frutto di un colloquio molto profondo che si svolge tra consultante e astrologo. Senza dubbio il merito di questo libro e´che il lettore intuisce immediatamente che esso non e´il prodotto di speculazioni mentali, ma il frutto di tanti anni di pratica astrologica. Sono proprio i tanti esempi illustrati eccellentemente dall´autrice la forza motrice di questo lavoro. Thomas Schäfer Da “Astrologie Heute” Nr. 46, Dic. 1993/Genn.1994 |
 |
 |
 |
|
 |